See kahingpitan on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"ka- -an",
"ka- -an#Cebuano"
],
[
"hingpit",
"hingpit#Cebuano"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ka- -an",
"3": "hingpit"
},
"expansion": "ka- -an + hingpit",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From ka- -an + hingpit. The root signifies a state devoid of lack, deficit, or error. Structurally, the noun layout splits into two distinct operational applications: an abstract dimension of absolute fulfillment and a material dimension of functional instrumentation.",
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "kahingpitan (Badlit spelling ᜃᜑᜒᜅ᜔ᜉᜒᜆᜈ᜔)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ka",
"hing",
"pit",
"an"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "complete; consummate; perfect",
"translation": "complete; consummate; perfect",
"word": "hingpit"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to refine; to bring to absolute completion",
"translation": "to refine; to bring to absolute completion",
"word": "pahingpit"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms circumfixed with ka- -an",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms without pronunciation template",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
41
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
33
]
],
"english": "Whoever seeks perfection/fullness will not be terrified by any kind of trial.",
"text": "Si bisan kinsa nga nangita og kahingpitan ang dili malisang sa bisan unsang matang sa pagsulay.",
"translation": "Whoever seeks perfection/fullness will not be terrified by any kind of trial.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Fullness; completion; perfection; a state of absolute realization, maturity, or flawlessness where no missing parameters remain."
],
"id": "en-kahingpitan-ceb-noun-QMTpX77k",
"links": [
[
"Fullness",
"fullness"
],
[
"completion",
"completion"
],
[
"perfection",
"perfection"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kabug-osan"
},
{
"word": "kahumanan"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms circumfixed with ka- -an",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
33
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
46
]
],
"english": "She arranged the household appliances/utensils [the necessary hardware to make the home complete].",
"text": "Gihan-ay niya ang mga kahingpitan sa panimalay.",
"translation": "She arranged the household appliances/utensils [the necessary hardware to make the home complete].",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Tools; utensils; apparatus; the complete suite of instruments, implements, or furniture necessary to make a facility or household fully functional."
],
"id": "en-kahingpitan-ceb-noun-XB2W6HnC",
"links": [
[
"Tools",
"tools"
],
[
"utensils",
"utensils"
],
[
"apparatus",
"apparatus"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective) Tools; utensils; apparatus; the complete suite of instruments, implements, or furniture necessary to make a facility or household fully functional."
],
"synonyms": [
{
"word": "kahimanan"
},
{
"word": "kasangkapan"
},
{
"word": "galamiton"
}
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.hɪŋˈpɪt.an/"
}
],
"word": "kahingpitan"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms circumfixed with ka- -an",
"Cebuano terms with Badlit script",
"Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"Cebuano terms without pronunciation template",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"ka- -an",
"ka- -an#Cebuano"
],
[
"hingpit",
"hingpit#Cebuano"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ka- -an",
"3": "hingpit"
},
"expansion": "ka- -an + hingpit",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From ka- -an + hingpit. The root signifies a state devoid of lack, deficit, or error. Structurally, the noun layout splits into two distinct operational applications: an abstract dimension of absolute fulfillment and a material dimension of functional instrumentation.",
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "kahingpitan (Badlit spelling ᜃᜑᜒᜅ᜔ᜉᜒᜆᜈ᜔)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ka",
"hing",
"pit",
"an"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "complete; consummate; perfect",
"translation": "complete; consummate; perfect",
"word": "hingpit"
},
{
"english": "to refine; to bring to absolute completion",
"translation": "to refine; to bring to absolute completion",
"word": "pahingpit"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
41
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
33
]
],
"english": "Whoever seeks perfection/fullness will not be terrified by any kind of trial.",
"text": "Si bisan kinsa nga nangita og kahingpitan ang dili malisang sa bisan unsang matang sa pagsulay.",
"translation": "Whoever seeks perfection/fullness will not be terrified by any kind of trial.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Fullness; completion; perfection; a state of absolute realization, maturity, or flawlessness where no missing parameters remain."
],
"links": [
[
"Fullness",
"fullness"
],
[
"completion",
"completion"
],
[
"perfection",
"perfection"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kabug-osan"
},
{
"word": "kahumanan"
}
]
},
{
"categories": [
"Cebuano collective nouns",
"Cebuano terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
33
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
46
]
],
"english": "She arranged the household appliances/utensils [the necessary hardware to make the home complete].",
"text": "Gihan-ay niya ang mga kahingpitan sa panimalay.",
"translation": "She arranged the household appliances/utensils [the necessary hardware to make the home complete].",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Tools; utensils; apparatus; the complete suite of instruments, implements, or furniture necessary to make a facility or household fully functional."
],
"links": [
[
"Tools",
"tools"
],
[
"utensils",
"utensils"
],
[
"apparatus",
"apparatus"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective) Tools; utensils; apparatus; the complete suite of instruments, implements, or furniture necessary to make a facility or household fully functional."
],
"synonyms": [
{
"word": "kahimanan"
},
{
"word": "kasangkapan"
},
{
"word": "galamiton"
}
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.hɪŋˈpɪt.an/"
}
],
"word": "kahingpitan"
}
Download raw JSONL data for kahingpitan meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.